Σελίδες της εφημερίδας "Αρκαδικό Βήμα"

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+στη Μνήμη Πέτρου, Βασιλικής, Παρασκευής, Παναγιώτη & Χαριλάου Τσαρμποπούλου, Αικατερίνης & Αθανασίου Χίνη, Aθηνάς & Σταύρου Αϊβαλή.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*Καρύταινα το Τολέδο του Μοριά * σελίδες της εφημερίδας "Αρκαδικό Βήμα"-επιμέλεια σελίδας: Πέτρος Σ. Αϊβαλής (εγγονός του μπαρμπα-Πέτρου του Τσαρμπού) * για επικοινωνία:email: arkadikovima@gmail.com.*

________________________________________________________________________________________________________________________

Το τοπωνύμιο Καρταινα αναφέρεται στο Χρονικό του Μορέως. Δεν δέχεται προέλευση απο τα ελλ. Γρτυνα + Καρδιον, αλλά απο σλαβ. *Korytьna από koryto "αυλάκι", skr. sloven. Koritno, Koritna, βουλγ. Koritna. Επίσης αναφέρονται τα ονόματα: Caritina, Charitina 1465 Jacomo Barberigo (Sathas DI VI 20, oft), και το 1466: Caritene G. s. (s. Sathas DI VII 5). Επίσης: Vrusti, loco vicino alla Charitina (Sathas DI VI _________________________________________________________________________________________________________________________



* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Ελπίδα, Αγάπη,Υγεία, Ειρήνη…ΔΥΝΑΜΗ... * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
"Χαίρε Ω Χαίρε Ελευθερία" Δ. Σολωμός

Πέμπτη 28 Σεπτεμβρίου 2017

ΑΝΟΙΚΤΗ ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΘΕΣΗ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΦΥΛΑΞΗΣ ΠΡΟΚΕΙΜΕΝΟΥ ΝΑ ΕΞΑΣΦΑΛΙΖΕΤΑΙ Η ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΤΑ ΜΝΗΜΕΙΑ ΤΗΣ ΚΑΡΥΤΑΙΝΑΣ.

ΑΝΟΙΚΤΗ ΕΠΙΣΤΟΛΗ 


             Αξιότιμοι κύριοι,
Σας προωθώ ανοιχτή επιστολή του Συλλόγου μας προς τους αρμοδίους, για το ιδιαίτερα σοβαρό θέμα της  φύλαξης / επισκεψιμότητας των αναστηλωθέντων κλειστών μνημείων της Καρύταινας.
Η κατάλληλη προβολή , από το μέσον που διαθέτετε, θα συμβάλει ουσιαστικά στην επίλυση του σοβαρού και χρονίζοντος αυτού θέματος. Σας ευχαριστούμε θερμά για την συμβολή σας.
Εάν το επιθυμείτε, για να εμπλουτίσετε τις δημοσιεύσεις σας με πρόσθετο φωτογραφικό και υλικό τεκμηρίωσης, μπορώ να σας ταχυδρομήσω άμεσα τις εξαιρετικές εκδόσεις για τα αναστηλωθέντα μνημεία της 25ης Εφορείας Βυζαντινών Αρχαιοτήτων.  Στην περίπτωση αυτή απλώς στείλτε μου με email την ταχυδρομική σας  διεύθυνση.
Με εκτίμηση,
Γιώργος Αδαμόπουλος
Πρόεδρος του Συλλόγου Καρυτινών
της Αθήνας και του Πειραιά.

~~~~~~~~~~~~~~~~

ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΤΩΝ ΚΑΡΥΤΙΝΩΝ 
ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΣ & ΤΟΥ ΠΕΙΡΑΙΑ 
Ο «Θ.ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗΣ» 
ΝΙΚΗΤΑΡΑ 5-7 ΑΘΗΝΑ
 ΤΗΛ.210 3302777, 6981 308525
 email: syllogostheodoroskolokotronis@gmail.com 

Ανοιχτή Επιστολή του Συλλόγου Καρυτινών 
της Αθήνας και του Πειραιά «Ο Θεόδωρος Κολοκοτρώνης» 
Αθήνα 26/9/2017 

Προς Αξιότιμες/ους: 
Υπουργό Πολιτισμού κυρία Λυδία Κονιόρδου 
Υπουργό Εσωτερικών κύριο Πάνο Σκουρλέτη 
Περιφερειάρχη Πελοποννήσου κύριο Πέτρο Τατούλη 
Δήμαρχο Δήμου Μεγαλόπολης κύριο Διονύσιο Παπαδόπουλο 
Βουλευτή Αρκαδίας κύριο Γεώργιο Παπαηλιού 
Βουλευτή Αρκαδίας κύριο Κωνσταντίνο Βλάση 
Βουλευτή Αρκαδίας κύριο Οδυσσέα Κωνσταντινόπουλο 
Διευθύντρια Εφορείας Αρχαιοτήτων Αρκαδίας κυρία Α. Καραπαναγιώτου 

Κοινοποίηση: Έντυπα και ηλεκτρονικά μέσα πληροφόρησης Νομού Αρκαδίας 
Θέμα: Διάθεση προσωπικού φύλαξης προκειμένου να εξασφαλίζεται η πρόσβαση στα μνημεία της Καρύταινας. 

                                 Αξιότιμοι Κυρίες και Κύριοι, 
       Με την παρούσα επιστολή επιθυμούμε να καταστήσουμε γνωστό, τόσο σε εσάς όσο και στο ευρύτερο κοινό, ένα μείζον θέμα, το θέμα της φύλαξης των μνημείων της Καρύταινας, το οποίο είναι ουσιώδες για την ανάπτυξη και την προβολή της Καρύταινας και της Αρκαδίας γενικότερα αλλά είναι και ενδεικτικό μιας αδράνειας και απραξίας των εμπλεκομένων φορέων. 
Η Καρύταινα είναι διατηρητέος μεταβυζαντινός οικισμός με ξεχωριστή αρχιτεκτονική και ρυμοτομία, με σπουδαία μνημεία, μεταξύ των οποίων είναι το Φρούριο και οι οχυρώσεις του, οι Ναοί του Αγίου Νικολάου και της Ζωοδόχου Πηγής, ενώ κοντά στον οικισμό, στον ποταμό Αλφειό, διατηρείται η μοναδική βυζαντινή γέφυρα του 15ου αιώνα. Τον Ιανουάριο του 2012 ξεκίνησαν από την 25η Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων, εργασίες αποκατάστασης στο πλαίσιο του έργου «Ανάδειξη του Κάστρου της Καρύταινας». 
Αποκαταστάθηκε ο ναός της Παναγίας του Κάστρου, στερεώθηκε η λεγόμενη «Οικία Κολοκοτρώνη», αποκαταστάθηκαν οι πύργοι του Μαντζουρανόγιαννη και της Λεβένταινας και επισκευάστηκαν τα κύρια μονοπάτια του φρουρίου. Το έργο αυτό προϋπολογισμού 1.3 εκατομμυρίων ευρώ, χρηματοδοτήθηκε από το ΕΣΠΑ και εντάχθηκε στο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα «Δυτικής Ελλάδας, Πελοποννήσου & Ιονίων Νήσων 2007-2013» 
Στο ίδιο Ε.Π. εντάχθηκε και το Έργο «Αποκατάστασης Ι.Ν. Αγίου Νικολάου στην Καρύταινα Αρκαδίας» προϋπολογισμού 300.000 ευρώ, που προέβλεπε εκτεταμένες εργασίες αναστήλωσης αυτού του σπουδαίου ναού, ο οποίος είναι κηρυγμένος ως προέχον βυζαντινό μνημείο και χρονολογείται στους μεταβυζαντινούς χρόνους. Όλες οι παραπάνω εργασίες υλοποιήθηκαν με απόλυτη επιτυχία από την 25η Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων και ολοκληρώθηκαν προοδευτικά εντός του 2015. 
Το αποτέλεσμα των εργασιών χαροποιεί όχι μόνο την τοπική κοινωνία και τους επισκέπτες της ιστορικής Καρύταινας αλλά και όλους τους ανθρώπους οι οποίοι εκτιμούν και σέβονται τα ιστορικά μνημεία του τόπου μας και επιθυμούν την διατήρηση και την ανάδειξη τους. Ειδικότερα για την τοπική κοινωνία της Καρύταινας, οι παραπάνω εργασίες αναστήλωσης, ικανοποίησαν ένα χρόνιο αίτημα καθώς έβλεπαν τα ιστορικά αυτά μνημεία να ρημάζουν και να καταρρέουν με την πάροδο του χρόνου και μαζί να απαξιώνεται η ιστορική κληρονομιά του τόπου. 
Είναι προφανές ότι τα σπουδαία μνημεία που αναστηλώθηκαν, αποτελούν το μεγάλο πολιτιστικό κεφάλαιο της Καρύταινας, το οποίο με κατάλληλη προβολή μπορεί να συμβάλει τα μέγιστα στην τουριστική και κατ’ επέκταση βιώσιμη οικονομική ανάπτυξη όχι μόνον της Καρύταινας αλλά και της ευρύτερης περιοχής της Αρκαδίας. 
Εύλογα δημιουργήθηκε η προσδοκία των Καρυτινών ότι η αναστήλωση αυτών των μνημείων, θα αποτελούσε και ένα επιπλέον κίνητρο για τους επισκέπτες να έρθουν και να περιηγηθούν στις ομορφιές του τόπου και να γνωρίσουν επιτέλους αυτά τα σπουδαία μνημεία του Ελληνικού Πολιτισμού και της Ελληνικής Ιστορίας που παρέμεναν σε ερειπιώδη κατάσταση. 
 Δυστυχώς, οι παραπάνω προσδοκίες διαψευστήκαν, σχεδόν εν τη γενέσει τους, καθώς αυτά τα σπουδαία μνημεία, τα οποία πληρώθηκαν με δημόσια δαπάνη, από το υστέρημα των φορολογούμενων της Ελλάδας και της Ευρώπης, παραμένουν για πάνω από δύο (2) χρόνια, δηλαδή από την ολοκλήρωση της αναστήλωσής τους και έπειτα, ερμητικά κλειστά, λόγω αδυναμίας διάθεσης σχετικού προσωπικού φύλαξης από τις αρμόδιες υπηρεσίες. 
Το αποτέλεσμα είναι να έρχονται επισκέπτες από διάφορα μέρη της χώρας και του κόσμου για να δουν τα αναστηλωμένα μνημεία της Καρύταινας να τα βρίσκουν διαρκώς κλειστά και να αποχωρούν από το ιστορικό χωριό μας με απογοήτευση, θλίψη και πολλά ερωτηματικά. Είναι προφανές, ότι η αναστήλωση αποτελούσε αναγκαιότητα προκειμένου τα μνημεία αυτά να αντέξουν στη φθορά του χρόνου, από την άλλη όμως δεν μπορεί να ακυρώνεται η δυνατότητα στους επισκέπτες να θαυμάσουν τα μνημεία και τον πολιτισμό της Καρύταινας. 
Η προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς επ’ ουδενί πρέπει να αντιστρατεύεται την ανάπτυξη του τόπου μας. Για το λόγο αυτό ο Σύλλογος με την παρούσα δημόσια επιστολή ζητεί από τις αρμόδιες υπηρεσίες την διάθεση προσωπικού φύλαξης, προκειμένου τα μνημεία να είναι ανοιχτά τόσο για τους κατοίκους της Καρύταινας και της γύρω περιοχής όσο και για τους επισκέπτες της. 
Θεωρούμε ότι η διάθεση προσωπικού φύλαξης που θα διασφαλίζει την πρόσβαση στα αναστηλωμένα μνημεία αποτελεί ελάχιστο καθήκον της Πολιτείας, ώστε αυτά τα μνημεία, η αναστήλωση των οποίων κόστισε μεγάλα ποσά μεσούσης της οικονομικής ύφεσης, να γίνουν επισκέψιμα και πάλι ώστε να αποτελέσουν τον κύριο μοχλό της οικονομικής ανάπτυξης της ιστορικής και πάλαι ποτέ κραταιάς Καρύταινας. Είναι προφανές ότι τα οικονομικά οφέλη από την ανάπτυξη του τουρισμού στην Καρύταινα θα είναι πολλαπλάσια του μικρού κόστους φύλαξης των μνημείων της 
Σε περίπτωση προσωρινής αδυναμίας της πολιτείας να ανταποκριθεί στο δίκαιο και αυτονόητο αίτημά μας, λόγω των δύσκολων οικονομικών περιστάσεων, καθώς και πιθανών διοικητικών περιορισμών και προτεραιοτήτων, ο Σύλλογος μας είναι διατεθειμένος να αναλάβει άμεσα και για ορισμένο χρονικό διάστημα, την φύλαξη των μνημείων με ίδια μέσα, αναθέτοντας το έργο αυτό σε κατάλληλο κάτοικο της Καρύταινας έχοντας την επίβλεψη της φύλαξης με πλήρη συναίσθηση τόσο της μεγάλης ευθύνης που αναλαμβάνει όσο και της πιεστικής αναγκαιότητας που υπάρχει. 
Σας παρακαλούμε να δείτε το αίτημά μας με τη δέουσα προσοχή, λαμβάνοντας υπόψη ότι αποτελεί καθολικό αίτημα της κοινωνίας της Καρύταινας και της γύρω περιοχής αλλά παράλληλα είναι σύμφωνο και με την κοινή λογική. 
Με εκτίμηση 
Ο Πρόεδρος του Συλλόγου                            Ο Γραμματέας του Συλλόγου 
Γεώργιος Αδαμόπουλος                                    Ηλίας Νικολούλης 


* Συνημμένα: Εξαιρετικές Εκδόσεις για τα αναστηλωθέντα μνημεία, της 25ης Εφορείας Βυζαντινών Αρχαιοτήτων. 

Τρίτη 19 Σεπτεμβρίου 2017

Για ΑΓΟΡΑ / ΠΩΛΗΣΗ / ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΣΤΗΝ ΚΑΡΥΤΑΙΝΑ

Ο Πολιτιστικός σύλλογος "Κοινόν Καρυτινών" είναι πρόθυμος να σας βοηθήσει αφιλοκερδώς στην πώληση, αγορά ή ενοικίαση ακίνητων στο χωριό μας. Με την άδεια σας αναλαμβάνουμε να φωτογραφήσουμε, να αναρτήσουμε και να σας φέρουμε σε επαφή με τον αντίστοιχο ενδιαφερόμενο. Για πληροφορίες στείλτε μας μήνυμα στο facebook η τηλεφωνήστε στο 6945-491906 (Σπυρακόπουλος Γεώργιος)
Η απόφαση αυτή του συλλόγου πάρθηκε με σκοπό να περιοριστούν φαινόμενα "επιτήδειων" μεσιτών οι οποίοι για προσωπικό τους όφελος δημιουργούν κακό όνομα στο χωριό...


Δευτέρα 18 Σεπτεμβρίου 2017

Η αρχαία πόλη Βρένθη, ήτανε στη θέση της Καρύταινας. Κάθε πόλη, την εποχή εκείνη, είχε τη δική της Ακρόπολη.

Από το βιβλίο «Δήμος Γόρτυνος – Σύντομο οδοιπορικό».του Γιάννη Αντωνόπουλου, συγγραφέα
Από John Galanis,



Η αρχαία πόλη Βρένθη, ήτανε στη θέση της Καρύταινας. Κάθε πόλη, την εποχή εκείνη, είχε τη δική της Ακρόπολη.
Της Βρένθης η Ακρόπολη, ήτανε στο σημερινό Κάστρο της Καρύταινας, που τίποτα δε θυμίζει όμως από ’κείνο το μακρινό παρελθόν της Βρένθης. Γιατί οι Φράγκοι, με τον άρχοντά τους Ουγκώ Ντε Μπρυγιέρ, αλλάξανε το τοπίο με την κατασκευή του δικού τους οχυρού, κι έτσι, τίποτα δε μαρτυράει για την Ακρόπολη της Βρένθης.
Όμως, το Νεκροταφείο, που είναι χαρακτηριστικό στοιχείο των πόλεων, βεβαιώνει τη θέση της Βρένθης στην Καρύταινα. Το Νεκροταφείο αυτό υπάρχει στο Ν.Δ. μέρος του Κάστρου, πάνω από του Χαλούλαγα. Ύστερα από την επισήμανση που κάνανε οι ζευγολάτες οργώνοντας το χωράφι εκεί, πήγαμε και είδαμε. Πράγματι, υπάρχουνε τάφοι. Δεν έχει γίνει ανασκαφή. Κάποιοι πατριώτες μου, σε παλαιότερες εποχές, από περιέργεια ανοίξανε σκάβοντας κάποιους και βρήκανε σκελετούς ανθρώπων.
Αρχικά η Βρένθη, απλωνόταν μέχρι τη «Μπουρμπούλα» και αργότερα περιορίστηκε γύρω από το λόφο του Κάστρου, για ν’ αποφύγουνε την υγρασία και τα κουνούπια του κάμπου και άλλοι πήγανε στην καινούργια πόλη, τη Μεγαλόπολη. Ήτανε δεξιά της Κεφαλόβρυσης, στην οποία είχε τις πηγές του ο Βρενθεάτης ποταμός, ο οποίος ύστερα από 5 στάδια, χυνότανε στον Αλφειό.
Εκεί, κοντά στην Κεφαλόβρυση, βρέθηκαν παλιότερα, νομίσματα και διάφορα πήλινα αγγεία, καθώς και λίθοι αρχαίων οικοδομών.
Το Παραιβασίο μνημείο, που είχανε στήσει οι Μεγαλοπολίτες για να τιμήσουνε τους νεκρούς τους, που έπεσαν στη μάχη με τον Κλεομένη, το Βασιλιά της Σπάρτης, ήτανε πλησίον της Βρένθης και στη δεξιά όχθη του Βρενθεάτη ποταμού. Το μνημείο τούτο ήτανε ακριβώς στη θέση της Αγια-Σωτήρας της Καρύταινας. Γιατί, και σε περίοπτη θέση είναι και εκεί υπάρχουνε στοιχεία που το βεβαιώνουν.
Υπάρχει κολώνα διαμέτρου 50 εκατοστών και ύψος ενός μέτρου, εκτός από το τμήμα της που είναι χωμένο στο δάπεδο της εκκλησιάς και χρησιμοποιείται για μανουάλι. Στο γύρω χώρο υπάρχουν άλλα δύο κομμάτια από σπασμένες κολώνες της ίδιας διαμέτρου και 40 εκατοστά περίπου ύψους.
Υπάρχει ορθογώνια πλάκα μήκους 1,60μ., ύψους 0,85 και πάχους 0,60μ. Δεύτερη πλάκα ορθογώνια, μήκους 1,40μ., ύψους 0,60μ. και πάχους 0,30μ. Τρίτη όμοια πλάκα διαστάσεων 0,70Χ0,60Χ0,30μ. Τέταρτη όμοια με διστάσεις 1μ.Χ0,60Χ0,30μ. καθώς και πολλά κομμάτια που φαίνονται.
Και πιστεύουμε ότι κι άλλες όμοιες πλάκες θα βρίσκονται στα θεμέλια, στους τοίχους και στο δάπεδο. Όλα αυτά μαρτυράνε τη θέση του Παραιβασίου. Αν μπορούσε να γίνει ανασκαφή του χώρου, θα έριχνε φως στο πρόβλημα.
Για τη θέση της Βρένθης, του Βρενθεάτη ποταμού και του Παραιβασίου μνημείου, στη θέση αυτή της Καρύταινας, συμφωνεί το σύνολο των ερευνητών.
Ο Ασιάτης περιηγητής Παυσανίας, που περιόδευσε την Αρκαδία μεταξύ του 173-176 μ.Χ., περιγράφει με σαφήνεια για τη θέση της Βρένθης, του Βρενθεάτη ποταμού και του Παραιβασίου. Είχε το ορμητήριο στην Ηραία. Ακολούθησε το δρόμο που περνάει κάτω από το Παλιόκαστρο (Βελανιδιά), κάτω από το Κρυονέρι, «Παπαρουνίτσα», πάνω από την οποία δεξιά ήτανε τα Μάραθα με την Ακρόπολη τους (στον Άγιο-Νικόλα Βλαχόρραφτι), έφτασε στη Γόρτυνα κοντά στο Λούσιο, που τότε ήτανε κώμη, ενώ παλιότερα ήτανε πόλη. Ο δρόμος αυτός συνέδεε τη Σπάρτη με την Ηραία και την Ολυμπία. Ίχνη του καρόδρομου αυτού υπάρχουνε και σήμερα στην «Παπαρουνίτσα».
Μετά την αρχαία Γόρτυνα, γράφει τα εξής στο 28 κεφάλαιο των «Αρκαδικών» του:
«…Κατά δε την οδόν την εκ Γόρτυνος ες Μεγάλην Πόλιν πεποίηται μνήμα τοις αποθανούσιν εν τη προς Κλεομένην μάχη. Το δε μνήμα τούτο ονομάζουσιν οι Μεγαλοπολίται Παραιβασίον, ότι ες αυτούς παρεσπόνδησεν ο Κλεομένης.
Παραιβασίου δε έχεται πεδίον εξήκοντα σταδίων μάλιστα και πόλεως ερείπια Βρένθης εστίν εν δεξιά της οδού και ποταμός έξεισιν αυτόθεν Βρενθεάτης και όσων σταδίοις προελθόντι πέντε κάτεισιν ες τον Αλφειόν…».
Που σημαίνει, σε ελεύθερη μετάφραση ότι: «Στο δρόμο από τη Γόρτυνα προς τη Μεγαλόπολη, υπάρχει μνημείο αφιερωμένο σε ’κείνους που σκοτώθηκαν στη μάχη με τον Κλεομένη (Βασιλιά της Σπάρτης). Το μνημείο τούτο (ηρώο) ονομάζουνε οι Μεγαλοπολίτες Παραιβασίον, γιατί ο Κλεομένης παραβήκε τη συμφωνία».
Πέρα από το Παραιβασίο, απλώνεται πεδιάδα 60 σταδίων. Στα δεξιά βρίσκονται τα ερείπια της πόλεως Βρένθης και εκεί υπάρχει και ο Βρενθεάτης ποταμός, ο οποίος, μετά από 5 στάδια, χύνεται στον Αλφειό.
Εδώ, λοιπόν, είναι και η Βρένθη και ο Βρενθεάτης ποταμός και το Παραιβασίον.
Η Βρένθη βρισκόταν δεξιά του Βρενθεάτη ποταμού, που ξεκίναγε από την Κεφαλόβρυση. Είχε πολλά νερά και ύστερα από πέντε στάδια (192Χ5=960μ.) χυνότανε στον Αλφειό. Είναι πράγματι αυτή η απόσταση. Στην περιοχή του Κρύσκεβου, η κοίτη του Αλφειού κάθε τόσο αλλάζει γιατί είναι μια περιοχή άδενδρη και χωματώδης.
Τότε, λοιπόν, που ο Παυσανίας πέρασε από εδώ, η κοίτη θα ήτανε στα ριζά του λόφου, στα Ματζουραναίικα. Από τη Μαυραίικη βρύση, λίγο πιο κάτω, έπεφτε και σχημάτιζε κοίτη και κατέληγε χαμηλότερα. Δεν έκανε αυτόν τον κύκλο από το «Γιδόπορο». Άλλωστε, όταν και σήμερα πλημμυρίζει, εκεί κόβουν τα νερά και πλημμυρίζουν τον κάμπο του Κρύσκεβου. Και για την εκεί κοίτη του ποταμού, το μαρτυράει και το ίδιο το έδαφος. Υπάρχουνε, ίχνη, σημάδια από το πέρασμά του.
Είναι απόσταση 5 σταδίων. Και στην εποχή τη δική μας, γιατί με τα χωράφια που πότιζε η Κεφαλόβρυση ζούσαμε, η πηγή έβγαζε πολλά νερά με τα οποία ποτιζότανε ο κάμπος και δουλεύανε και τρεις μύλοι με τις νεροτριβές, με δύο και τρία λιθάρια. Σήμερα σχεδόν έχει στερέψει.
Για να διοχετευθεί το νερό στους μύλους, κάνανε αυλάκι πλάτους τριών μέτρων περίπου και μήκους 600-700 μέτρων, χτισμένο γύρω με πέτρες τις οποίες θα πήρανε (έτοιμες) από τα ερείπια της Βρένθης. Η παλιά κοίτη, ρέμα πια, εξακολουθούσε και εξακολουθεί να υπάρχει, στο οποίο αρκετό νερό, που πλεόναζε από τους μύλους, χυνότανε εκεί, και που μετά τους μύλους ενώνονταν με το κανάλι των μύλων και συνέχιζαν στον Αλφειό. Φαίνεται ότι οι πηγές της Κεφαλόβρυσης ήτανε πιο πάνω εκείνη την εποχή. Εκεί που υπάρχει σήμερα το τοπωνύμιο «Μπουρμπούλα».
Από το Παραιβασίο μπροστά, απλωνόταν πεδιάδα 60 σταδίων (192Χ60=11.520μ.). Είναι η πεδιάδα μέχρι τη Μεγαλόπολη, η οποία τότε ήτανε χτισμένη πέρα από τον Ελισσώνα, στη δεξιά του όχθη. Πιο εδώ από εκεί που κάνουνε σήμερα ανασκαφές. Η απόσταση από την Αγια-Σωτήρα (Παραιβασίου) μέχρι τη Μεγαλόπολη, ήτανε και είναι πραγματικά 60 στάδια. Η δε πεδιάδα ήτανε καλλιεργήσιμη και συνεχόμενη, χωρίς τα άγρια δέντρα που έχουν φυτρώσει σήμερα. Κάπως έτσι ήτανε και στα μικρά μας χρόνια.
Το Παραιβασίο μνημείο, ήτανε στην Αγια-Σωτήρα. Και το είχανε στήσει στην περιοχή της Μεγαλόπολης, σε περίοπτη θέση προς τιμή των νεκρών τους.
Ο Παυσανίας, περιγράφει με σαφήνεια τα πράγματα. Ακολούθησε το γνωστό δρόμο, από την Ηραία, άφησε πίσω του Μάραθα (Βλαχόρραφτι) κι έφτασε στη Γόρτυνα που, σίγουρα, έπρεπε να επισκεφθεί επειδή ήτανε ξακουστή. Δεν πήγε από το Μουλάτσι αλλά, από την αρχαία Γόρτυνα, προχώρησε νότια, ακολουθώντας τη δεξιά όχθη του Λούσιου, από δρόμο που έφτανε κάπου στο Καλάμι. Έφτασε στο σημείο που είναι η γέφυρα, που συνδέει την Καρύταινα με τον Ατσίχωλο, όπου ήτανε διαβατός ο Λούσιος. Πέρασε από «Χαρατσάρι» και συνέχισε προς Κεφαλόβρυση.
Ο Πασυανίας, φαίνεται ότι ήτανε έμπειρος και ό,τι έγραφε το ερευνούσε. Δεν ήτανε αφελής, κι ούτε είναι σωστό να τον παραδεχόμαστε όπου μας συμφέρει.
Μετά από το Παραιβασίο, πέρασε τον Αλφειό και έφτασε στην αριστερή του όχθη. Κι εκεί, αμέσως, συνάντησε τα ερείπια της αρχαίας πόλης Τραπεζούντας, της οποίας οι κάτοικοι την εγκατέλειψαν γιατί δε θέλησαν να συμπράξουν στην ίδρυση και εγκατάστασή τους στη Μεγαλόπολη. Φύγανε για τον Εύξεινο Πόντο όπου ίδρυσαν την εκεί Τραπεζούντα.
Η αρχαία Τραπεζούντα πρέπει να ήτανε κοντά στο Φλωριό, πάνω από τα Ματζουραναίικα λιβάδια όπου υπάρχει και τοπωνύμιο «Παλιοχώρα», και κάποια ίχνη, σημάδια της πόλης αυτής. Πιστεύουμε ότι, εδώ ήτανε η Τραπεζούντα.
Ο Παυσανίας στην παράγραφο 29 αναφέρει για την Τραπεζούντα: «…Διαβάντων δε Αλφειόν, χώρα τε καλουμένη Τραπεζουντία και πόλεως εστίν ερείπια Τραπεζούντος…».

________________
Από το βιβλίο του Γιάννη Αντωνόπουλου «Δήμος Γόρτυνος – Σύντομο οδοιπορικό».

Κυριακή 17 Σεπτεμβρίου 2017

Παρασκευή 1 Σεπτεμβρίου 2017

ΑΝΑΣΤΗΛΩΣΗ ΙΕΡΟΥ ΝΑΟΥ ΖΩΟΔΟΧΟΥ ΠΗΓΗΣ ΣΤΗΝ ΚΑΡΥΤΑΙΝΑ


 Α Ν Α Κ Ο Ι Ν Ω Σ Η



             Αγαπητοί  φίλοι,

Είμαι στην ιδιαίτερα ευχάριστη θέση να σας ανακοινώσω, ότι ένας μεγάλος στόχος – όραμα του Συλλόγου μας, η αναστήλωση του Βυζαντινού Ιερού Ναού της  Ζωοδόχου Πηγής της Καρύταινας, του Ιερού Ναού του Αγίου Αθανασίου Χριστιανουπόλεως, με το εμβληματικό καμπαναριό, που δεσπόζει στην είσοδο της Καρύταινας, έχει ήδη αρχίσει να υλοποιείται !
Ο Μεγάλος Έλληνας Πατριώτης, ο εκ των ευγενέστερων εφοπλιστών μας, Ευεργέτης Αθανάσιος Μαρτίνος, ανταποκρίθηκε θετικά σε πρόταση του Συλλόγου μας και ανέλαβε να καλύψει το σύνολο των δαπανών της αναγκαίας αρχιτεκτονικής μελέτης Αναστήλωσης, Συντήρησης και Αποκατάστασης του κυρίως Ναού, του Κωδωνοστασίου και του περιβάλλοντος χώρου των ιστορικών Μνημείων.
Ο Σύλλογος των Καρυτινών της Αθήνας και του Πειραιά αισθάνεται την υποχρέωση να εκφράσει δημόσια τις άπειρες ευχαριστίες του προς το Μεγάλο μας Δωρητή και να του ευχηθεί η Ζωοδόχος Πηγή και ο Άγιος Αθανάσιος Επίσκοπος Χριστιανουπόλεως να είναι παντοτινοί φύλακες του και οδηγοί του στις θεάρεστες πράξεις του.
Η αρχιτεκτονική μελέτη έχει ήδη ανατεθεί από τον Κύριο Μαρτίνο στο ειδικό γραφείο  « Αναστασία Καμπόλη και Συνεργάτες,  Αρχιτέκτονες Μηχανικοί -  Αναστηλωτές Μνημείων », το οποίο συνεργάζεται με τον καθηγητή αρχιτεκτονικής μνημείων του Πανεπιστημίου Πατρών κ. Σταύρο Μαμαλούκο.
Οι εργασίες αποτύπωσης και μελέτης των Μνημείων άρχισαν  χθες Πέμπτη  31η Αυγούστου, με επίσκεψη στην Καρύταινα επταμελούς ομάδας  αρχιτεκτόνων, οι οποίοι εργάζονται ήδη στα Μνημεία, με απόλυτη πάντοτε συνεργασία και καθοδήγηση της Εφορείας Αρχαιοτήτων Αρκαδίας.
Εκτιμάται ότι ο πλήρης φάκελος της μελέτης θα είναι έτοιμος από την ομάδα των αρχιτεκτόνων – αναστηλωτών εντός πενταμήνου περίπου από σήμερα, ώστε στη συνέχεια να υποβληθεί στο Υπουργείο Πολιτισμού για έγκριση από το Κεντρικό Αρχαιολογικό Συμβούλιο.

Με εκτίμηση,
Γιώργος Αδαμόπουλος
Δρ. Χημικός Μηχανικός
Πρόεδρος Συλλόγου Καρυτινών
της Αθήνας και του Πειραιά
ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΕΛΛΑΔΑ